Kolik utrpení si za své činy zaslouží bezohledný násilník a vrah? „Už nemohu dál, nechte mě zemřít,“ říká muž, jehož řádění svého času děsilo celou Belgii. Dočká se konečně vytoužené smrti?
Dopadené zločince zavíráme do věznic už tak dlouho, že se často ani nezamyslíme nad smyslem jejich trestu. Pro některé z nich je totiž pobyt v nápravném zařízení takřka příjemnou dovolenou, jiným ale způsobuje šílená muka, kterých je možné se zbavit pouze jediným způsobem.
Rok trvá jen pár minut
60.-80. léta 20. století
Vyrůstáte-li na počátku šedesátých let 20. století v chudé dělnické rodině v belgických Antverpách, zpravidla nemůžete očekávat idylické dětství. Malý Frank Van Den Bleeken má pět sourozenců a rodiče péči o všechny prostě nezvládají. Také proto končí chlapec už v šesti letech v dětském domově. K dospělosti se pak propracovává mezi zdmi dalších a dalších ústavů, osamělý a zneužívaný,…