Legendárního herce a mistra bojových umění Bruce Leeho pobolívá hlava. Vezme si prášek, jde si lehnout a zavře oči. Už je ale nikdy neotevře. Přesně o 20 let později umírá i jeho syn Brandon. Při natáčení filmu Vrána je zastřelen pistolí, do které se záhadným způsobem vloudil ostrý náboj. Jak se něco takového může stát? Kdo, nebo co za těmito podivnými úmrtími otce a syna stojí?
Toho dne se Bruce Lee (1940–1973) nachází v čínském Hongkongu. Sešel se s producentem Raymondem Chowem (*1929), aby s ním prodiskutoval záležitosti ohledně právě natáčeného filmu Hra smrti. „Kolem čtvrté hodiny odpoledne Bruce s Chowem odjeli za herečkou Betty Ting k ní domů, kde si začali procházet scénář k plánovanému filmu. Během toho si Bruce začal stěžovat na bolest hlavy,“ tvrdí později Leeho žena Linda. Ting mu doběhne pro Equagesic, prášek na bolest, který obsahuje aspirin a uvolňovač svalstva…