Chuchvalec prachu nebo roj šedých a bílých pixelů. Tak vypadají černobílé fotky pořízené teleskopy a sondami ve vesmíru. Je na umělcích, aby jim vdechli barvu, tvar a život. Při prohlížení bombastických scén z kosmu proto obdivujeme jen do nebe volající fantazii umělců, kteří si nenechají výsledek zkazit nežádoucími fakty.

Srdce vzdálených mlhovin, ptačí pohled na Mléčnou dráhu, panoramata na exoplanetě – to vše vznikne na základě černobílých obrázků, v horším případě čmouh, nad kterými by poskočilo srdce možná jen astrofyzikům. Důkazem toho jsou dvě slova krčící se v jejich popisku – „umělecké ztvárnění“. „Jejich práce lidi přesvědčila, že taková místa skutečně tam někde existují,“ říká Jon Ramer, prezident Mezinárodní asociace astronomických umělců (IAAA).

Umění v plenkách

Věda a umění nejsou parťáci odjakživa, ale teprve od renesance. A jedno ovlivňuje druhé. Leonardo da Vinci