Jen málokterý zástupce hmyzu je opředen tolika mýty jako právě sršeň obecná (Vespa crabro), která si kvůli své velikosti vysloužila cejch agresivního a nebezpečného tvora. Pochopitelně zcela neoprávněně.
Krátký život těchto bezpochyby nádherných a fascinujících tvorů je vcelku složitý a neúprosný. Vznik kolonie začíná u oplodněné královny, která zhruba na přelomu dubna a května začíná hledat ideální místo pro stavbu nového hnízda. To začne budovat ze směsi ztrouchnivělého dřeva a vlastních slin. Posléze je sršní obydlí rozšiřováno vrstvami hrubší i jemnější papíroviny. Primárním účelem hnízda je znovu utvořit základ pro další kolonie. Toho je definitivně dosaženo ve chvíli, kdy mladé královny a jejich samci vyletí hledat nové domovy. Stará královna umírá a dělnice přestávají krmit larvy, které rovněž hynou. Na podzim přeživší jedinci vynesou z hnízda mrtvé a než uhodí první mrazy na…