Hitlera nemá rád. Jednou ho prý posměšně nazve kaprálem z Čech. Prezident Hindenburg si splete jeho rodiště – hornorakouský Braunau am Inn – s Broumovem. Město na severovýchodě Čech, jemuž se v němčině také říká Braunau, poznal v roce 1866 během prusko-rakouské války.

Na otce s matkou bude i po letech vzpomínat jen v dobrém. „Oba rodiče se snažili dát nám zdravé tělo a silnou vůli, abychom se vypořádali se vším, co před nás život postaví. Rovněž se snažili vštípit nám lidské cítění a dali nám také to nejlepší, co mohou rodiče dát – pevnou víru v Boha, hlubokou lásku k vlasti,“ napíše Paul von Hindenburg (1847–1934), syn pruského aristokrata a důstojníka z Posenu (Poznaň v dnešním Polsku), ve svých pamětech. O tom, co bude v životě dělat, prý nikdy nepochyboval. Po studiích na gymnáziu se vydal v otcových šlépějích a přihlásil se do kadetky. „Stát se vojákem nebylo pro mě rozhodnutím,