Někdy ten nápad doslova visí ve vzduchu, stačí pro něj jenom hrábnout. Jindy se dostaví až po delších tahanicích s kreativní myslí. A když i ta selže, sáhnou někteří literáti po cizím peří, kterým se pak chlubí, jako by bylo jejich vlastní.
„Dobří spisovatelé si půjčují, ti skvělí kradou.“ Alespoň podle jednoho z mouder anglického básníka T. S. Eliota (1888–1965). Že nestojí úplně na vodě, dokládají kauzy, pravidelně zdobící přední strany novin. V podezření, že svůj recept na úspěch okořenil špetkou cizích ingrediencí, je třeba autor Šifry mistra Leonarda nebo Harryho Pottera.