Nad rozlehlými africkými pláněmi pozvolna zapadá slunce. V posledních záblescích jeho paprsků se pase mohutný černý buvol. Běda však tomu, kdo se s ním dostane do sváru. V tom okamžiku se poklidně přežvykující rohatec mění v krutou zuřící bestii, která nemá se svými protivníky ani špetku slitování….
Kdo ho rozzlobí, může si rovnou začít psát parte. V nebezpečí dokáže skolit i ty největší africké predátory. Zkušení lovci přiznávají, že vidět buvola afrického, jak si ostrými rohy pohazuje s tělem neopatrného lva, je zážitkem, který jen tak z paměti nevymizí. Pod jeho rozběsněnými kopyty však nekončí jen zvířata…
Proč je buvol tak nebezpečný a další zajímavosti o něm se dočtete v EPOŠE č. 17/2014