Armádní felčar se ve svém stanu snaží zklidnit roztržitou 17letou dívku v mužské zbroji, která se mermomocí chce vrátit do boje. „Musíte si odpočinout, Jano. A zotavit se.“ Dívka se jen zamračí: „Nesmysl. Jenom mě tady zdržujete od mého svatého poslání.“ Felčar si povzdechne: „Tak mě aspoň nechte vytáhnout vám ten šíp z ramene…“
Třetí etapa stoleté války (1337–1453) mezi Anglií a Francií má několik mezníků. A mezi nimi je i rok 1420, kdy anglický král Jindřich V. Plantagenet (1387–1422) a francouzský panovník Karel VI., zvaný Šílený (1368–1422) podepisují dohodu ve francouzském Troyes. V té stvrzují dědičný nárok na francouzskou korunu po Karlově smrti ve prospěch anglického panovnického rodu Lancasterů, čímž je ze hry vyšachován dauphin Karel (1403–1461). Tento rodičovský podraz lze přičíst na vrub králově duševní chorobě. Vyděděný princ se po otcově smrti stahuje do ústraní.
Rozmluvy…