Bezstarostný mladík u bazénu luxusní vily zalévá květinové záhonky. Kolem něj se však v tu chvíli už stahuje síť po zuby ozbrojených policistů. Dokáže jeden z nejhledanějších Britů uniknout i tentokrát?
Osm let uplyne od chvíle, kdy dvojice anglických lupičů provede své drzé přepadení posádky obrněného vozu převážejícího peníze. Teprve po této dlouhé době, na místě vzdáleném téměř 2 500 kilometrů, případ přece jen končí.
Lupičům se do vězení nechce
Colne je dvacetitisícové městečko ležící na sever od Manchesteru v anglickém hrabství Lancashire. Život zde plyne poklidně, a tak ani dva zaměstnanci bezpečnostní služby, kteří v květnu 2005 nakládají do obrněného auta tržbu na rampě supermarketu ASDA, nečekají žádné problémy. Podezření nemají dokonce ani ve chvíli, kdy slyší blížící se motocykl.
Bez zabíjení se obejdeme
Dva muži dokonale maskovaní ochrannými helmami jsou ozbrojeni pistolí,…