Sedmnáctiletá Italka Maria Talarico při procházce znenadání omdlí. Když se probudí, má podivně hrubý hlas a žádá cigarety, víno a hrací karty. Zároveň o sobě prohlašuje, že se jmenuje Giuseppe Veraldi. To je však jméno mladíka, který byl před třemi lety zavražděn!
Je chladný únorový den roku 1936. V kalendáři je třináctka, což se záhy ukáže být pro jednu rodinu skutečně nešťastné. Už nad ránem se na okraj města Catanzaro na jižním cípu Itálie sjíždějí policisté. Mají za úkol ohledat tělo nalezené pod mostem přes mělký potok. Asi dvacetiletý mladík později identifikován jako Giuseppe Veraldi nejeví žádné známky života. Na jeho hlavě je smrtelné poranění, které si přivodil nárazem na kámen poté, co se v noci vrhl z mostu. Policisté shromažďují dostupné informace a po krátkém vyšetřování událost vyhodnocují jako sebevraždu. A to i přesto, že nebyl nalezen dopis na rozloučenou a nikdo…