Mladá žena spí v roce 2005 v zamčeném pokoji klidného hotelu na Floridě. Probudí ji úder do hlavy. Nad ní stojí silueta mohutného muže. Beze slova ji uhodí znovu. Oběť se zalyká krví. Muž ji mlčky začne znásilňovat. Zbije ji do bezvědomí.Když se mu zdá mrtvá, pohodí ji na kraji bažiny. Na silné motorce míří na Floridu americký soukromý detektiv Ken Brennan do hotelu Airport Regency na okraji tamní metropole Miami. „Potřebujeme, abyste pro nás vyřešil jeden případ,“ oznamuje mu suše jeden z manažerů.