Ve vězeňské společenské místnosti sedí mladý muž a rozvaluje se na pohovce. Je evidentně spokojený sám se sebou. Sice za mřížemi sedí teprve pár měsíců, ale už teď je zde za hrdinu. A to vše jen proto, že pokračoval v odkazu svého předka. Mučil a vraždil jako on.
Žít v jednom domě s někým, koho zbytek světa považuje za monstrum, musí na člověku zanechat následky. Manželky, děti i vnoučata sériových vrahů se jen těžko vzpamatovávají z dopadů takového traumatu. Kde jsou dnes? Povedlo se jim oprostit se od minulosti, anebo kráčejí ve šlépějích zločinců?
Synovec Vraha baťůžkařů
se pustí po stezce zločinu
KDY: 1989–1992
KDE: státní lesy Belanglo, Austrálie
Trojice přátel z australského městečka Bargo vyrazí 10. listopadu 2010 na výlet ke Státním lesům Belanglo. Všichni jsou až přespříliš veselí. Aby také ne, vždyť v sobě mají pořádnou dávku alkoholu a marihuany. Matthew Milat (18) se směje…