Zlověstný nápis v řečtině varuje před otevřením hrobu 60letého proselyty ze starověkého židovského města Bejt Še’arim. Kletba, která má přinést smrt každému, kdo se pokusí narušit jeho klid, byla objevena na tamním hřbitově při konzervačních pracích. Měli by se archeologové obávat o svůj život?
V izraelském národním parku Beit She’arim se rozprostírá bohaté archeologické naleziště. Zdejší pozůstatky starověkého židovského města založeného v 1. století př. n. l. vypovídají mnohé nejen o životě, ale i smrti tehdejších židů. Archeologové před nedávnem například zjistili, že před 1800 lety tu byl pochován jistý šedesátiletý konvertita k judaismu jménem Jákob, kterého představa, že bude jeho hrob někdy po jeho smrti znovu otevřen, obtěžovala natolik, že místo svého posledního odpočinu raději opatřil kletbou. A ne ledajakou! Kletba věštící smrt každému, kdo hrob otevře byla na kamennou desku…