Dlouhé vlasy, spletené do dvou copů, létají kolem mužských hlav. Zdobené spony se lesknou v záři slunce. Banda urostlých mužů na koních se vřítí do osady na jihu dnešní Moravy. „Schovejte ženy!“ vykřikne někdo. Avaři si ale stejně vezmou, co chtějí.
Bojovné avarské jezdce pronásledují turkičtí povstalci. Podle současného švýcarského historika Christopha Baumera Avaři pocházejí z Rouranského kaganátu v Mongolsku. Po jeho rozbití turkickými kmeny v roce 552 prchají dál a o šest let později se objevují u hranic Byzantské říše. Jejich dva vyslanci vyrážejí do Konstantinopole.