Slavili své narozeniny dva dny po sobě. Žili spolu 25 let. A nakonec sní svůj věčný sen ve společném hrobě. A to přesto, že se herečka Jiřina Jirásková a režisér Zdeněk Podskalský nikdy nevzali.
Osudný se jim stal rok 1968. Tehdy prý spolu začali doopravdy randit. „Nikdy si na sebe nedělali nároky, nikdy nechtěli mít rodinu,“ prozradil Podskalského manželský syn Zdeněk. Ale neměl, jak se zdá, pravdu. Rodina totiž byla jednu chvíli na pořadu dne. Ve Vinohradském divadle, kde Jiřina Jirásková hrála, z toho byl dokonce pořádný skandál. To když se jako velká voda nahrnula do kanceláře tehdejšího technického ředitele Františka Pavlíčka s tím, že nemůže nadále zkoušet svou roli v Čapkově hře Život a dílo skladatele Foltýna. „Musím totiž jít na potrat,“ sdělila mu. A hned hrnula na svého šéfa další podrobnosti. Že s Podskalským čeká dítě, ale když na něj uhodila, řekl jí, že se rozvádět…