Za první vraždu je odsouzen k smrti, ale dostane milost. Něco si odsedí a je volný. Chvíli se zdá, že šel do sebe, že se napravil. Pak ale vyrazí s kladivem a nožem za další obětí.
Je pondělí 11. října 1943. Obyčejný den ve čtvrtém válečném roce. Také dnes zemřou tisíce vojáků i civilistů. Na to ale Jan Holík a jeho dva kumpáni, Maxmilián Trávníček (*1897), stolař z Otnic na Slavkovsku, a Karel Hradil (*1890), řezník z Bystřice pod Hostýnem, kteří se právě v Plzni chystají zavraždit úředníka Adolfa Skalu (*1906), nemyslí. Skala je v poutech a Holík, který je z té trojice nejzkušenější, mu přetahuje smyčku přes hlavu. Pak Trávníček s Hradilem podtrhnou stolici, na níž stojí. Hrůzné divadlo má diváky, kteří se výborně baví. Opilí muži, co ty tři teď uznale poplácávají po zádech, jsou příslušníci německé tajné státní policie, tedy obávaného gestapa. Na dnešek si vymysleli zvláštní…