Jižní pól je, v určitém smyslu, pro Roalda Amundsena druhořadý cíl. Nicméně i tentokrát naplánuje svou expedici do nejmenších detailů. Ráno 9. srpna 1910 opustí Christianii na lodi Fram s 97 tažnými psy, potravinami na dva roky a prefabrikovanými buňkami pro svůj tábor. V patách má přitom jednoho ze svých největších konkurentů, polárníka Scotta.

Není to snadný boj. Teprve 14. prosince pět vysílených dobrodruhů postižených sněžnou slepotou a s obličeji sežehlými větrem konečně dobude jižní pól. Zůstanou zde čtyři dny, aby provedli pozorování a vědecké záznamy. Postaví stan, vztyčí norskou vlajku a na oslavu svého úspěchu otevřou krabičkou doutníků. Scottova (1868–1912) výprava dorazí k cíli až v druhé polovině ledna. O jejich smutném osudu se svět dozví až o osm měsíců později…

1. MEDICÍNA? ANI OMYLEM!

O velkých zámořských cestách sní Amundsen (1872–1928) už jako malý kluk. „Obdivoval