Je hluboká noc. Mezi náhrobky malého hřbitova se proplétá skupina mužů s lopatami a vidlemi. Pomalu se blíží k čerstvému hrobu. Nejde o vandaly ani o opilce, ale o nešťastníky, kteří jednají v krajní nouzi. Jsou si totiž jistí, že pod zemí před nimi neleží obyčejná mrtvola, ale strigoi, bytost, která se po smrti vrací, aby zabíjela!
V malé a zapomenuté rumunské vesnici Marotinu de Sus se v roce 2004 odehraje případ, který upoutá pozornost médií po celém světě. Místním sice tak výjimečný nepřijde, v televizích a novinách napříč zeměkoulí ale svítí hrozivé titulky: „Skuteční lovci upírů v akci!“ nebo „Vyrvali mu srdce vidlemi!“. Co se to tehdy v Rumunsku odehraje? Opravdu ve vesnici začal řádit upír nebo jen zdejší lidé podlehli strachu a víře?
Je to útok!
V prosinci roku 2003 umírá rodák z Marotinu de Sus jménem Petre Toma, pravděpodobně nešťastnou náhodou, když se v opilosti zřítí…