Tři druhy písma na černé žulové desce, třikrát zopakované poděkování králi Ptolemaiovi V. Nálezem z roku 1799 jeden voják z Napoleonovy expedice do Egypta odemkl prastaré a zapomenuté tajemství dávných faraonů.
Mladý generál Napoleon Bonaparte (1769–1821) promluvil ke každému francouzskému vojákovi, k jejich srdci a odvaze: „Myslete na to, vojáci. Z vrcholků pyramid na vás shlížejí čtyři tisíce let historie.“
A pak bojovali. V bitvě u pyramid roku 1798 zvítězili, přesto Egypt nebyl Napoleonovi souzen. Ačkoliv tažení Francouzů skončilo fiaskem, v historii paměti lidstva, s přihlédnutím k dějinám Egypta a jejich odkazu, byly jeho následky mnohem důležitější. Nesrovnatelně.
Napoleonovi vědci položili základy egyptské archeologie a zcela nové vědy – egyptologie.