Také zatoulané opičky se o prázdninách vydají na výlet. Tentokrát objeví na nádraží parní mašinku s vagonky plnými malých výletníků, kteří se stejně jako ony těší na výlet do krajiny. Jenže by to nebyly opičky, kdyby se při jejich návštěvě něco nepřihodilo. Pečlivě si prohlédni obrázek a vyprávěj přitom, co zase natropily. Jedna opička nezlobila, zato se usadila na nebezpečném místě. Která to byla?

Matýsek s Týnkou tě pozvou na konec školního roku do školky, kde se všechny děti vypravily na dětské dopravní hřiště. Zjisti, jaké překvapení tu na ně čekalo a jak se děti poučily? S rodiči postavičky zažijí výlet na hradě, kde se kdysi usadil drak. Kdo další s ním žil v hradním sklepení? O drakovi se můžeš naučit veselou říkanku. Matýsek a Týnka tě také vezmou na večerní rytířský turnaj a nakonec se s nimi vydáš do lesa sbírat houby. Jednu z nich tě naučíme nakreslit.